Anaïs Nin said this quote

I stress the expansion and elaboration of language. In simplifying it, reducing it, we reduce the power of our expression and our power to communicate. Standardization, the use of worn-out formulas, impedes communication because it does not match the subtlety of our minds or emotions, the multimedia of our unconscious life.