Anodea Judith said this quote

“ Tantric scholars and Kundalini gurus often draw a distinction between the chakras as witnessed through Kundalini experiences and the Westernized model of the chakras as a personal growth system. Some claim that this distinction is so great that there is no meaningful relationship between the two...yet I do not see these experiences as unrelated, but existing on a continuum. I firmly believe that clearing the chakras through understanding their nature, practicing related exercises and using visualization and meditation, prepares the way for a spiritual opening that is apt to be less tumultuous than is so often the case for Kundalini awakenings. I believe this Westernization is an important step for speaking to the Western mind in a way that is harmonious with the circumstances in which we live, rather than antithetical to it. It gives us a context in which these experiences can occur.Likewise, there are many who say that the chakras, as vortices in the subtle body, have nothing whatsoever to do with the physical body or the central nerve ganglia emanating from teh spinal column, and that a spiritual awakening is not a somatic experience. Because an experience is not *entirely* somatic does not mean that its somatic aspect is negated.... I believe this view is just more evidence of the divorce between spirit and body that I find to be the primary illusion from which we must awaken. ”