Antonio Gramsci said this quote

At the limit it could be said that every speaking being has a personal language of his own, that is his own particular way of thinking and feeling. Culture, at its various levels, unifies in a series of strata, to the extent that they come into contact with each other, a greater or lesser number of individuals who understand each other's mode of expression to varying degrees, etc.