Elaine Pagels said this quote

What Christians see, or claim to see, in Genesis 1-3 changed as the church itself changed from a dissident Jewish sect to a popular movement persecuted by the Roman government, and changed further as this movement increasingly gained members throughout Roman society, until finally even the Roman emperor himself converted to the new faith and Christianity became the official religion of the Roman empire.