Jean-Philippe Toussaint said this quote

For the painful essence of withdrawal does not reside in the present suffering it brings - withdrawal is painless on the level of the immediate moment - but in the prospect of suffering to come, the rich future that one can imagine one's torture enjoying.