Karen Traviss said this quote

Humans don’t connect their actions with what befalls them. Don’t they perceive time as linear?”They do,” said Aitassi. “They just don’t see why they should do anything individually to change their future to the one they want. All eight billion of them.