“ Humor is the ability to see three sides to one coin. ”
Artists by definition innocent don't steal. But they do borrow without giving back.
~ Ned Rorem
Classic means standard as opposed to Romantic: form before meaning as opposed to meaning before form. It grows from inside out while Romantic grows from outside in.
The art of translation lies less in knowing the other language than in knowing your own.