Paullina Simons said this quote
“ There were other things,too, to ask him. Always she tries to be less forward. Always she tried to find the right thing to say and didn't trust the etiquette pendulum swinging in her head, so she simply said nothing, which was perceived either as painful shyness of haughtiness. Dasha never had that problem. She just said the first thing that came into her head. Tatiana knew she needed to rust her inner voice more. It was certainly loud enough ”