Shelly Thacker said this quote

He cleared his throat. I wish I could take back what I said. He looked away. I behaved like a thoin aiseal.What does that mean?A donkey's arse.She glanced down at the furs, found herself fighting a smile. And how do you pronounce that? I somehow suspect I may have need of that phrase again.