Tony Burgess said this quote

“ There is another system, more beaded than weather or murder, that is moving up into the province. As Les leaves the chair to investigate his son’s crying a thousand zombies form an alliterative fog around Lake Scugog and beyond, mouthing the words Helen, hello, help. This fog predominates the region; however, other systems compete, bursting and winding with vowels braiding into dipthongs so long that they dissipate across a thousand panting lips. In the suburbs of Barrie, for instance, an alliteration that began with the wail of a cat in heat picked up the consonant “Guh” from a fisherman caught in surprise on Lake Simcoe. The echoing coves of the lake added a sort of meter, and by the time these sounds arrived in Gravenhurst, the people there were certain that a musical was blaring from speakers in the woods. All across the province, zombies, like extras in a crowd scene, imitate a thousand conversations. They open and close their mouths on things and sound is a heavy carpet of mumbling, a pre-production monstrosity. In minutes the Pontypool fog will march on the town of Sunderland and over the barriers south of Lindsay. ”