Yōko Ogawa said this quote

Since that time, I've had many similar moments, and I can never hear the words family and home without feeling that they sound strange, never simply hear them and let them go. When I stop to examine them, though, the words seem hollow, seem to rattle at my feet like empty cans.