Georges Bataille said this quote

...being aware that the sacred quality hidden in the experience of eroticism is something impossible for language to reach (this is also due to the impossibility of experiencing of re-experiencing anything through language), Bataille still expresses it in words. (Mishima on Bataille)