I remember clearly the afternoon that she stood at the corner beside the door of the tourist centre in Gdansk.

~ You Jin

You Jin Epigram Books Fiction In Time Out Of Place Jeremy Tiang Poland Sg Lit Sglit Short Stories Short Story Singapore Translation You Jin

The four of us got back into the car. In an instant, I distinctly heard a “soundless music”. It was the melody of friendship, the sound of a perfectly tuned quartet who got together by chance, four hearts playing in harmony.

~ You Jin

You Jin Czech Republic Epigram Books Fiction In Time Out Of Place Jeremy Tiang Sg Lit Sglit Short Stories Short Story Singapore Translation You Jin

Mongkol, poor Mongkol, shedding tears.Thinking of his smiling, comical face, and his dreams of sending his son to university, I could only lower my head in silence.And the night continued, cold and dark, the wind frozen beyond the mountains.

~ You Jin

You Jin Death By Perfume Epigram Books Jeremy Tiang Middle East Mongkol Sheds Tears Night Sg Lit Sglit Translation You Jin

I’d thought there’d be no winter in the desert, but winter arrived anyway—silently, suddenly.

~ You Jin

You Jin Death By Perfume Epigram Books Jeremy Tiang Middle East Mongkol Sheds Tears Sg Lit Sglit Translation Winter You Jin