When she comes down to supper I don't like her any better; in fact, a hell of a lot less. She's put on a shiny dress, all fishscales, like this was still India or the boat. On her head she's put a sort of beaded cap that fits close-like a hood. A mottled green-and-black thing that gleams dully in the candlelight. Not a hair shows below it, you can't tell whether she's a woman or what the devil she is. Right in front, above her forehead, there's a sort of question-mark worked into it, in darker beads. You can't be sure what it is, but it's shaped like a question mark. (Kiss of the Cobra)
~ Cornell Woolrich