Christopher Brookmyre said this quote

In a mounting panic the samnite hefted his rifle and delivered a blast straight to Skullhammer's chest, point blank. Once again, torment and debilitation failed to ensue. 'Well, this is awkward,' said Juno.