Sōseki Natsume said this quote

There, sitting cross-legged on the floor, he stared absently at his legs. They began to look strange. They no longer seemed to grow from his trunk at all, but rather, completely unconnected, they sprawled rudely before him. When he got this far, he realized something he had never noticed before—that his legs were unbearably hideous. With hair growing unevenly and blue streaks running rampant, they were terribly strange creatures.