Сказал Феникс:- Ты учил нас, Хирон, что, стоя над бездной, надо бесстрашно заглядывать в ее глубь и приветствовать жизнь, что жизнь - это радость подвига. Ты учил нас, что, когда ходишь над самой черной бездной по самому краю, надо смотреть в лазурь. Теперь и ты, Хирон, бессмертный, стоишь, как и мы, герои, на краю бездны. Куда же ты смотришь?И ответил Хирон:- Я бессмертен, но подвержен страданию смертных. Когда чаша страданий так переполнена, что перетекает через край и в ней тонет мысль, тогда отдают эту чашу обратно жизни. Всякому страданию дано переходить в радость. Одним страданием не живут.Смутили слова Хирона его друзей, но никто еще не понял, что задумал мудрый кентавр. Ведь он был все-таки бессмертен.- Скажи, что ты знаешь об этом, Геракл? - спросил Феникс полубога, сына Зевса.Ответил Геракл:- Я не умею знать - я делаю. Я не заглядываю в бездну - я спускаюсь в нее, чтобы вынести оттуда Ужас бездны на свет дня. Я не умею ни перед чем отступать и хожу по любому краю.Сказал тихо Хирон:- Ты найдешь свой край, Геракл. Но слова твои меня радуют.Тогда спросил Феникс Киклопа:- Почему ты молчишь, Телем? И ответил Телем:- Кто потерял небо, для того и темная земная бездна становится небом. Уже нет для меня края и глубины бездны, и мне некуда заглядывать. Я сам в бездне. Не придешь ли ты и за мной, Геракл?Ответил Геракл:- Приду.

~ Яков Голосовкер

What about you, Snipes? Dunbar asked. You think there to be mountain lions up here or is it just folks' imaginings?Snipes pondered the question a few moments before speaking.They's many a man of science would claim there aint because you got no irredeemable evidence like panther scat or fur or tooth or tail. In other words, some part of the animal in questions. Or better yet having the actual critter itself, the whole think kit and caboodle head to tail, which all your men of science argue is the best proof of all a thing exists, whether it be a panther, or a bird, or even a dinosaur.To put it another way, if you was to stub your toe and tell the man of science what happened he'd not believe a word of it less he could see how it'd stoved up or was bleeding. But your philosophers and theologians and such say there’s things in the world that’s every bit as real even though you can’t see them.”Like what?” Dunbar asked.Well,” Snipes said. “They’s love, that’s one. And courage. You can’t see neither of them, but they’re real. And air, of course. That’s one of your most important examples. You wouldn’t be alive a minute if there wasn’t air, but nobody’s ever seen a single speck of it.”… “All I’m saying is there is a lot more to this old world than meets the eye.”… “And darkness. You can’t see it no more than you can see air, but when its all around you sure enough know it.” (Serena, 65-66)

~ Ron Rash